Episode 35 recap: Liu Yan said that Mu Zhuo Hua was Liu Chen's mistress.

Rou Jia Gong Zhu expressed her lack of understanding towards Zhen Guo Da Chang Gong Zhu. She was so close to that position back then, but she didn't have the courage to step up. Rou Jia Gong Zhu stated that she was not Zhen Guo Da Chang Gong Zhu and that she would not be content with staying in that small corner of Jiangnan.

On this side, Liu Chen hosted a banquet for his officials. A eunuch came over to remind Liu Chen that he should go and toast the Empress Dowager. Although Liu Chen was reluctant to deal with the flattery and scheming of those women, he had to go. The Empress Dowager had summoned all the noble ladies in the capital, hoping that the Emperor would find someone he liked. A young lady came to toast Liu Chen, but he completely ignored her.

The Empress Dowager was also displeased and asked Liu Chen what he really wanted. Liu Chen thought of Liu Yan, even though he didn't know why he remembered her. The Empress Dowager thought that since Liu Chen didn't have any intentions, she would let it go. Ye Mu Zhen came over to toast Liu Chen on behalf of Beiliang.

Liu Chen could only accept and drink it. Mu Zhuo Hua's clothes were wet from being splashed by Gong Nv, and she said she had another set of clothes in the Ministry of Revenue. Gong Nv asked Mu Zhuo Hua to wait in the side hall while she went to get the clothes. Liu Chen realized that something was wrong and went to the side hall to rest, but he didn't expect Mu Zhuo Hua to be there.

Liu Chen was drugged, and Mu Zhuo Hua was surprised to see him. Mu Zhuo Hua wanted to leave but found that the door was locked. The Empress Dowager and Rou Jia Gong Zhu arrived, and palace attendants came to report to the Empress that there was a man and woman inside the Warm Pavilion. The Empress Dowager was furious and said she wanted to go and see who was defiling the palace. When they arrived, only Liu Chen was there, throwing a tantrum and saying that he didn't care about himself. Ye Mu Zhen thought that only Liu Yan would dare to act this way.

Mu Zhuo Hua and Liu Yan went back and realized that it had been really dangerous today. Fortunately, Liu Yan arrived in time.

When Liu Yan noticed that Mu Zhuo Hua was missing, she found it strange and went to look for her. Sun Yun Yun intercepted Liu Yan on the way and expressed her willingness to become Liu Yan's concubine. Liu Yan outright refused, saying that she didn't want to mistreat Mu Zhuo Hua.

Liu Chen told Mu Zhuo Hua not to waste her efforts and that he would open the door when he recovered. Mu Zhuo Hua thought that by then, the person who wanted to frame them for having a private relationship would also come to catch them, and someone would be jealous. Only then did Liu Chen realize that Mu Zhuo Hua had already found someone she liked. Mu Zhuo Hua said that this person understood her, respected her, and recognized her talent. In fact, she had liked him for a long time.

Liu Yan happened to arrive at the door and overheard their conversation. Mu Zhuo Hua wanted to give Liu Yan a formal status and asked Guo Ju Li to go out and prepare something. Mu Zhuo Hua was surprised to see Guo Ju Li come back with two ducks and didn't know why he bought them.

Guo Ju Li explained that they were substitute geese because he couldn't find real geese. He could only find the two ducks that looked the most similar. Mu Zhuo Hua wanted to make clothes for Liu Yan when the chief steward came to inform her that someone had accused her. Mu Zhuo Hua rushed over, and the ministers claimed that Mu Zhuo Hua and Liu Yan had a private relationship. According to the law, Mu Zhuo Hua could no longer hold an official position.

Liu Yan received the news and hurried over, admitting that she indeed had a private relationship with Mu Zhuo Hua. She was Mu Zhuo Hua's mistress because she knew Mu Zhuo Hua's aspirations and didn't want to restrict her with marriage. Since Mu Zhuo Hua hadn't married, she naturally hadn't violated any laws.

Liu Chen punished Liu Yan to kneel in the ancestral temple for two hours and docked Mu Zhuo Hua's salary for a month. Others felt that the punishment was too light, but Liu Chen declared that the matter was settled. Some ministers thought that Liu Yan had brought shame to all men, and Mu Zhuo Hua asked Liu Yan if she would regret it. Liu Yan naturally wouldn't.

Mu Zhuo Hua returned to the Ministry of Revenue, and everyone felt that Mu Zhuo Hua and Liu Yan were deeply in love but couldn't be together due to the law. They were grateful for that.