Episode 11 recap: Gu Lin Na confirms her identity.
Gu Lin Na's brother-in-law mentioned that the annual Golden Goat Festival is taking place right downstairs from where they live, and it would give Lao Qiang the opportunity to go and have a look. Lao Qiang didn't expect it to still be happening, but Gu Lin Na's brother-in-law explained that it's now semi-public, and tonight Mr. Jiang, the chairman, will personally roast the lamb.
Lao Qiang asked which Mr. Jiang Gu Lin Na's brother-in-law was referring to, and he replied that it's his "Mount Tai," Mr. Jiang Jiu Ping. Upon hearing her brother-in-law's words, Gu Lin Na's friend, Sha Xiao Fei, didn't know about the Liujiawan warehouse but knew about a main warehouse. She suggested sending someone to follow and see if they can find that batch of goods, so they wouldn't need to stay there and negotiate.
Gu Lin Na mentioned that she can now basically confirm her father's identity, that infamous scoundrel Gu Mu Lan. Gu Lin Na's brother-in-law asked Lao Qiang to confirm Sha Xiao Fei's location again. Sha Xiao Fei received a phone call and mentioned that Lao Qiang couldn't handle it anymore.
Gu Lin Na's brother-in-law mentioned that the annual Golden Goat Festival is taking place right downstairs from where they live, and it would give Lao Qiang the opportunity to go and have a look. Lao Qiang didn't expect it to still be happening and advised them not to attract the attention of the police. Gu Lin Na's brother-in-law explained that it's now public, and tonight Mr. Jiang will personally roast the lamb.
Lao Qiang asked which Mr. Jiang Gu Lin Na's brother-in-law was referring to, and he replied that it's his "Mount Tai," Mr. Jiang Jiu Ping. Cheng Fan spoke to Gu Lin Na's uncle about Gu Lin Na's situation, mentioning that she grew up with him since childhood and probably sees him as her father.
Gu Lin Na's uncle mentioned that his sister went to the South China Sea to transport goods in 2006, and it's possible she had an accident due to fatigue driving. The car flipped down the mountain at 2 o'clock in the morning, and her body has still not been found. Gu Lin Na's uncle emphasized the importance he places on family and mentioned someone who might have some information. He asked Cheng Fan to go and investigate to find out the truth.
Chu Yi Han received a call from Gu Lin Na's brother-in-law, who mentioned that he wants to go and see if the cave dwelling is valuable before he pays. Gu Lin Na overheard the conversation and Sha Xiao Fei mentioned that she doesn't know about the Liujiawan warehouse, but she knows about a main warehouse. She suggested sending someone to follow and if they can find that batch of goods, there would be no need to stay and negotiate. She suggested just getting rid of the person directly.
Gu Lin Na's brother-in-law noticed someone outside and asked A Ku to go and check. In the end, the person turned out to be looking for her brother-in-law. Gu Lin Na expressed her desire to meet her father and asked when she could have a conversation with him. Gu Lin Na's brother-in-law gave her a SIM card, saying that someone would call that number later.
Gu Lin Na was also happy.
Gu Lin Na received a phone call from her father and was very excited. She expressed how much she missed her father and asked where he was and when he would come back. Her father said he missed her too. Gu Lin Na's father explained that he currently had some matters to attend to in Moscow and was very busy. However, once he finishes this period of work, he will definitely come back to see her before the Chinese New Year.
After hanging up the phone, Gu Lin Na couldn't help but cry. Cheng Fan and the others were observing the situation here when Gu Lin Na approached Cheng Fan. Gu Lin Na mentioned that she can now basically confirm her father's identity as the infamous scoundrel Gu Mu Lan.
Gu Lin Na showed Cheng Fan a photo taken on her 6th birthday. In the photo, her father's face was not clearly visible. Gu Lin Na mentioned that they said his name was Gu Jian Guo, but she knows it's not true. Gu Lin Na mentioned that she came to do bad things and asked Cheng Fan to catch her. Cheng Fan expressed that no matter what her father did, it has nothing to do with her.
Gu Lin Na said she doesn't want to harm anyone, and her uncle and sister are good people. Cheng Fan asked Gu Lin Na to talk about her family. The Golden Goat Festival is being held here, and there's a boxing ring. The winner of the match will receive this year's Golden Goat and a 1% annual interest rate from their group, which will be donated to charity.
A Ku started fighting upstairs and won against Ah Yin. Lao Qiang instructed them to stop and brought the listening device to Chu Yi Han, asking Chu Yi Han to talk to Gu Lin Na's brother-in-law. Gu Lin Na's brother-in-law mentioned Chu Yi Han passing him messages, but Chu Yi Han made a gesture to let him know about the listening device. Gu Lin Na's brother-in-law changed the topic, and Chu Yi Han clarified that it wasn't his doing.
Gu Lin Na's uncle called Cheng Fan over and mentioned that A Ku was brought here by his son-in-law and there might be some issues.
Comments(Episode 11)