Episode 12 recap: Zhao You Nan's arrest of Chen Jian Chang and Tan Tian failed, and they had a falling out.
Lao Hu felt that the truck ahead was familiar, so he went up and tore off the label, only to find that it was his own cold chain logistics vehicle. That night, Lao Hu and Gunfire drove to Tan Tian's residence, honking loudly to make him come out. Lao Hu questioned Tan Tian why his proud Hu cold chain had become Tan Tian's leopard logistics.
Tan Tian didn't admit that he had taken over his fleet; he just said that the police had raided his old nest, and he had taken in the vehicles out of pity. Now Lao Hu and Gunfire had burned their own border transit station, so they were even. Lao Hu took out the drugs he found in the leopard logistics vehicle, and Tan Tian had nothing to say, so he had to agree to let the two of them join forces.
Ah Qin embezzled two kilograms of drugs again, but A Sheng disagreed with his actions. Ah Qin said that this business belonged to three bosses, and the portion he embezzled belonged to Boss Tan, so it had nothing to do with others. A Sheng turned and left. Ah Qin was worried that he would report him, so he proposed that they would share the responsibility, with each person taking half.
This time, Tan Tian asked Ah Qin to load and guard the goods personally and gave him a hand grenade just in case. The police were monitoring drug traffickers, and drug transactions now started with online chats. Once the location of the transaction was identified, Zhao You Nan and Duan Ming Hong personally participated and led the anti-drug officers to go there.
It turned out to be Ah Qin and A Sheng. Zhao You Nan and Duan Ming Hong got out of the car to conduct the transaction. Both sides inspected the goods and the money. When they were ready to make the exchange, A Sheng recognized Duan Ming Hong as a police officer from Sanping, so he ran away.
Zhao You Nan and Duan Ming Hong followed closely behind, and Ah Qin quickly threw the hand grenade and escaped by jumping into the river during the explosion's smoke. Zhao You Nan and Duan Ming Hong, along with the police, searched along the river overnight but found nothing. This arrest attempt failed.
Meanwhile, Ah Qin narrowly escaped and returned to Tan Tian's residence by hitching a ride on an agricultural vehicle. Upon learning about the failed transaction, Chen Jian Chang believed that Tan Tian's distribution channel had a problem, so he proposed canceling the transaction. Tan Tian thought he was making a fuss over nothing, as this kind of minor issue was insignificant in their line of work. The two of them had a disagreement and pointed their guns at each other. Chen Jian Chang decided to leave with Huang Zong Wei, but Huang Zong Wei refused because he hadn't received his commission yet.
Chen Jian Chang, Tan Tian, and Huang Zong Wei all had a falling out and returned to their rooms in anger. The more Chen Jian Chang thought about it, the angrier he became, so he ordered A Sheng, who had escaped by jumping off a cliff, to find a way to retrieve the drugs. They needed to at least recover half of the one thousand kilograms of drugs.
After Chen Jian Chang left, Tan Tian greatly appreciated Huang Zong Wei's decision to stay, and Huang Zong Wei stated that there was no problem with his production process; the issue lay with Tan Tian's sales process. Therefore, he demanded that his commission be paid to him as soon as possible.
Tan Tian promised to take care of this matter promptly, mentioning that he had risked his life and fortune to advance the funds for him. Huang Zong Wei reminded him that ever since they started working together, it seemed like the police always knew their every move. He suggested that Boss Tan should investigate internally. Huang Zong Wei's words served as a reminder to Tan Tian, who physically assaulted Ah Qin upon his return. He then ordered that he would be the one guarding the goods for the upcoming transaction, and if any further issues arose, he would take matters into his own hands and kill his entire family.
Huang Zong Wei checked his bank card balance and discovered that the six million in commission had already been credited. He felt overjoyed and expressed to A Mei, who had been by his side, that the purpose of a man making money is to provide a better life for his family. Now he had an additional purpose, which was to make A Mei happier. Huang Zong Wei wanted to take A Mei to Singapore, Malaysia, and Thailand, and A Mei was extremely excited. The two immediately got intimate on the bed.
At that moment, A Long pushed the door open. Huang Zong Wei pushed A Mei aside and asked her to wait for a moment while he stepped out to discuss a few matters with A Long. A Long understood that Huang Zong Wei didn't want him to know more about him and A Mei, so he left discreetly.
After the failed arrest, Zhao You Nan and Duan Ming Hong were competing to take responsibility and confess their mistakes to Director Qi. However, Director Qi didn't blame them and only reminded them to quickly find leads. Gunfire and Lao Hu were preparing to leave by car when Ah Qin approached them, saying that Boss Tan instructed him to accompany them for the delivery. He also demanded that Lao Hu and Gunfire hand over their phones. The two knew that Boss Tan clearly didn't trust them, but they had no choice but to hand over their phones.
Suddenly, Zhao You Nan's pager went off, and Gunfire's voice came through. They learned that the Leopard Logistics vehicle was going to pass through Guizi Ao, so the police urgently set up surveillance there. However, when the vehicle was approaching the area, Ah Qin ordered them to take a detour.
Comments(Episode 12)