Episode 45 recap: Lin Yi Da has been released from prison.
Yao Lan told Yu Jing that to capture a man's heart, these things are not enough. Yu Jing just told her to say what she wants to say directly, without beating around the bush. Yao Lan then told her that Lin Ping Ping has returned, did she know? Yu Jing said she knew, then Yao Lan asked her if she knew that Chen Huan and Lin Ping Ping have been dining and drinking together. Lin Yi Da has been released from prison, and Liao Qiu Qiu came to pick him up.
Hu Gui Lan has been standing at the door waiting for Shan Shan to come back. Chen Xiao Ou told her not to be anxious, just sit for a while. Hu Gui Lan felt that it couldn't take this long just to walk a short distance, but Chen Xiao Ou told her not to worry. Just as she said that, Shan Shan arrived, and Hu Gui Lan saw the grown-up Shan Shan, with tears in her eyes.
Shan Shan also ran over and called out to grandma, saying he really missed Hu Gui Lan, and the two hugged each other. Shan Shan said that Hu Gui Lan was still the same as before, still as young. Hu Gui Lan told Shan Shan to quickly tell her about the situation in the US these past few years, and Shan Shan said there was too much to tell.
Lin Ping Ping told Liao Qiu Qiu that she has to go to work and won't be coming back to stay these next few days, as the company has arranged accommodations for her. Qun Ying came to visit Liao Qiu Qiu, and they exchanged greetings. Liao Qiu Qiu asked Qun Ying why Lin Lin is not staying with her anymore, and where Lin Lin is living. Qun Ying said that Lin Lin has rented a place in Zhongguancun, and told Liao Qiu Qiu that Lin Lin and Dan Dan are together now, so if they get married, they will be even closer.
Chen Huan and Lin Ping Ping had a meal together, and Lin Ping Ping told him that because of Shan Shan, she and Damon have encountered some issues. She feels Damon has tried very hard, but their relationship is still quite strained. Lin Ping Ping thinks Shan Shan's growth is indispensable for Chen Huan as his father, so she asked Chen Huan to make time to accompany Shan Shan.
Dai Hai invited Dan Dan to a café, and Dan Dan asked him why he brought her here. Dai Hai said this is the place she likes to come, otherwise she's always saying he's putting on airs. Dai Hai told Dan Dan that he has seriously looked at her proposal, and he wants her to understand him, since he's getting older. Some new things that Dan Dan just brought up, Dai Hai needs some time to get used to.
Dai Hai agreed to implement Dan Dan's plan, but he needs Dan Dan to agree to three conditions.
Pan Tao asked Hu Gui Lan if Chen Huan had moved to a new house, and Hu Gui Lan told her that he had, and that Chen Huan had also found a good daughter-in-law. Yao Lan came to Yu Jing and Chen Huan's new house, and she told Yu Jing that just relying on these things won't help her win a man's heart.
Yu Jing told her to just say what she wanted to say directly, without beating around the bush. Yao Lan then said that she knew Chen Huan was eating and drinking with Lin Ping Ping, but Yu Jing didn't say anything. Yu Jing told Huang Ling Ling about this, and Huang Ling Ling felt that even though Lin Ping Ping wasn't saying anything, she was already a threat.
Huang Ling Ling told Yu Jing not to be afraid, that this was just worrying over nothing. Chen Qing saw the restaurant that the Qunying group had opened, and felt that they had really made it in Beijing by opening such a large restaurant. Chen Qing told Qunying that she had also opened a supermarket, and Qunying asked Chen Qing about Lin Lin and Dan Dan.
Chen Qing felt it definitely wouldn't work out, and Qunying said it would have been great if they had become in-laws sooner. Chen Qing agreed, and Qunying said that whenever she pushed Lin Lin, Lin Lin would get angry, so Chen Qing suggested getting Liao Jingqiu to help persuade her.
Yu Jing still didn't have confidence in her relationship with Chen Huan, and was standing there worrying. Chen Huan and Yu Jing brought Hu Gui Lan, Dahu, and Chen Qing to see their new house, and Dahu felt it was an auspicious housewarming. He gave Chen Huan a big gift.
Chen Huan felt it was too expensive, but Dahu said it was the company's decision. Lin Yida was released from prison, and Liao Jingqiu went to pick him up. Yu Jing and Chen Huan were taking their daughter Keke to dinner to celebrate the move, but they ran into Lin Ping Ping's family there.
Yu Jing got angry and left, feeling that since Lin Ping Ping's whole family was there, then what was she? Yu Jing felt that previously when others called her foolish, she didn't think so, but now she felt they were right. Yu Jing felt she had waited so long for this good life, but now with Lin Ping Ping back, everything had changed.
Lin Yida's family had a reunion dinner after his return, and Lin Ping Ping wanted Chen Huan to come, even though he was initially unwilling. But Lin Ping Ping wanted her brother to see that they were all together, and Yu Jing happened to see this.
Comments(Episode 45)