Episode 3 recap: Investigation Team Probes the White Building Case
In episode 3, during the winter of 1980, heavy snow blanketed the landscape. Zheng Bei struggled through the storm, repeatedly calling out for "Lele," until he finally collapsed in the snow. When he woke up, everything was pitch black; he had developed snow blindness and needed to have his eyes bandaged for recovery. However, the emotional pain of losing Lele lingered, becoming a driving force behind his future decision to become a police officer.
Not long after, while on duty, Zheng Bei went undercover but was soon recognized by the cunning Boss Xie. In a critical moment, his friend Gu Yi Ran sensed something was off and rushed in with backup to help. Gunfire and explosions filled the air, but fortunately, Zheng Bei's agility allowed him to dodge a fatal shot, sustaining only minor injuries. The timely arrival of the investigation team cornered Boss Xie, and Zheng Bei heroically saved Gu Yi Ran, ultimately bringing Boss Xie to justice.
Afterward, Zheng Bei treated his wound and curiously asked Gu Yi Ran how he had figured out his true identity. Gu Yi Ran chuckled and explained that he was very familiar with the habits of drug users; Zheng Bei's firm refusal clearly contrasted with the typical behavior of long-term addicts. This experience deepened Zheng Bei's respect for Gu Yi Ran.
At that moment, former police captain Xin Tie Gang arrived, expressing concern for his apprentice and announcing his return to duty to oversee the logistical support for the investigation team. Captain Xin's presence undoubtedly boosted the team's morale.
Recognizing the team's lack of knowledge about drugs, Gu Yi Ran proactively offered to hold a training session on the components and dangers of methamphetamine. Initially, the team was skeptical, but Gu Yi Ran's professionalism and enthusiasm gradually won them over. After the session, Captain Xin even cooked a fragrant pork and vermicelli dish, impressing everyone with Gu Yi Ran's immense appetite.
As the investigation into the Xiao Bai Lou meth case officially began, the team dove headfirst into their work. Zheng Bei and Zhao Xiao Guang went to the train station to search for leads but were surprised to find that the train police had no recollection of the perpetrator, raising their suspicions. Zheng Bei silently observed everything and quietly planned their next move.
Back at the investigation team, Zhao Xiao Guang expressed his dissatisfaction with Gu Yi Ran's "interference," suggesting that he be reassigned. However, Zheng Bei understood Gu Yi Ran's importance, especially when dealing with new drugs and complex cases; his expertise was essential to the team.
As night fell, Gu Yi Ran continued to educate the team about drugs. Although they were initially weary, they gradually became engaged in his presentation. Afterward, Zheng Bei invited Gu Yi Ran to stay at his home and took him to a local restaurant to try their signature chicken dish. In the warm atmosphere, Gu Yi Ran not only felt the comfort of home but also unexpectedly met Zheng Bei's sister, Zheng Nan. The two hit it off, while Zhao Xiao Guang felt a pang of jealousy seeing Zheng Nan's admiration for Gu Yi Ran.
Comments(Episode 3)