Episode Guide
Episode 1: An Unexpected Guest Arrives at the Tavern
15 years ago, the kingdoms of Beiyue and Xiluo were both conquered by Beliian forces, and their lands became part of Beliia. Some people from Beiyue fled to the Icefield beyond their borders, hoping to rebuild their strength and eventually reclaim their nation. The people of Xiluo, on the other hand, largely integrated into Beliia. Among them, the Yan clan rose to become one of the most powerful forces in Beliia's southwestern region, vying for influence with another prominent Beliian family, the Gu clan. >>read more
Episode 2: Bai Li Dong Jun is Willing to Intercept the Bride Just to Earn Renown
In episode 2, Lei Meng Sha and the butcher got into a heated argument, with the butcher flying into a rage and swinging his cleaver at Lei Meng Sha. However, Lei Meng Sha deftly fought back. Gu Jian Men and the local shop owners saw this and decided to team up to deal with Lei Meng Sha. Just then, Meng Xuan suddenly appeared, scattering flower petals all over the place, after which Lei Meng Sha quickly left with Si Kong Chang Feng and Bai Li Dong Jun. >>read more
Episode 3: Gu Jian Men Cleans House
In the 3rd episode, the entire city is immersed in a festive atmosphere. Gu Wu Ye warmly welcomes the guests at the entrance, while Hui Xi Jun, though present, appears aloof. Upstairs, Su Mo Yu anxiously awaits the arrival of Gu Jian Men, but he never shows up. Meanwhile, Si Kong Chang Feng and Bai Li Dong Jun have arrived outside the city gates, planning to crash the wedding, but are blocked by Gu family's subordinates. >>read more
Episode 4: Bai Li Dong Jun Drinks Himself into Oblivion, Fails to Recognize an Old Friend
In Episode 4, Bai Li Dong Jun was still puzzling over why Su Chang He and Yue Yao were acting so strangely, without realizing that Yue Yao had already left. After Si Kong Chang Feng woke up, he felt refreshed and energetic. As soon as he got up, he hurried to eat, and the venomous snakes that had saved his life returned to him. >>read more
Episode 5: Bai Li Dong Jun Thinks He's in Trouble and Quickly Goes to Find His Shifu
In Episode 5, the outcome of the duel between Bai Li Dong Jun and Ye Ding Zhi was unexpected - the two ended in a draw, shocking the onlookers. Ye Ding Zhi upheld his end of the bet and handed over his sword to Bai Li Dong Jun, but the puzzling part was that Wen Jiu Hu then discarded the sword and hastily left with Bai Li Dong Jun. >>read more
Episode 6: Bai Li Dong Jun's Drunken Sword Breakthrough
In Episode 6, Bai Li Dong Jun is determined to master the sword after witnessing many skilled fighters in the Sword Forest. His master advises him that learning the sword requires a calm mind and fearlessness when facing enemies. Meanwhile, Yue Yao in Northern Qi reflects on the suffering of the people due to the war. She realizes that even though Northern Qi has been liberated, the loved ones they lost cannot be returned, causing her to question the meaning of her efforts. >>read more
Episode 7: Master Sends Bai Li Dong Jun to the Tianqi City
In Episode 7, deep in the jianghu, Bai Li Dong Jun's master has long been regarded as an undefeatable legend. However, this time, when a group of powerful Tian Wai Xian experts came to challenge him, they found his prowess had seemingly diminished. Faced with this situation, Bai Li Dong Jun bravely stepped forward, determined to protect his master and not let anyone harm him. >>read more
Episode 8: Bai Li Dong Jun Provoked by Students of the Academy
In episode 8, Bai Li Dong Jun stood on high ground, gazing out at the city of Qian Dong. The grand city he once thought of as his hometown now seemed so small in his eyes. Weary from the journey, he sat together with Xiao Ruo Feng's group. He had come to the city of Tian Qi to study, with the determination to one day personally deal with those lawless individuals responsible for his master Tian Wai Xian's death. >>read more
Episode 9: The Mysterious Masked Man Appears at the Big Exam
In episode 9, Ye Ding Zhi originally planned to meet Bai Li Dong Jun, but unexpectedly encountered a mysterious masked man. The masked man claimed to have been sent by Bai Li Dong Jun's master, and Bai Li Dong Jun then followed him to leave.When Ye Ding Zhi returned home, he looked at the unburnt paper money and was overwhelmed with emotion. Since his family had suffered misfortune, he had never come back here, but this time he unexpectedly practiced sword-fighting in his former home, vowing to clear his parents' name. >>read more
Episode 10: Bai Li Dong Jun's Exceptional Brewing Skills
In Episode 10, Yue Yao enters the gambling hall and says she wants to compete with the top players there. She brings out some dice, attracting the attention of the crowd. The gambling hall owner quickly summons his brother, Tu Wan. At first, Tu Wan underestimates Yue Yao, but once he sees her appearance, he becomes serious and prepares to compete with her. >>read more
Episode 11: The School Welcomes the Final Exam, Four Students Naturally Form a Team
In episode 11, the second round of the competition is about to begin, and the students gather together. Bai Li Dong Jun curiously asks Lei Meng Sha who might win, and Lei Meng Sha thinks Ye Ding Zhi has a good chance. He announces the rules, requiring four people per team, and everyone wants to team up with Ye Ding Zhi. >>read more
Episode 12: The Four Gather the Treasure Trove Smoothly
In Episode 12, Lei Meng Sha and Xiao Ruo Feng learn that Bai Li Dong Jun and his companions have gone to Xuanwu Tower, and they feel uneasy. They immediately prepare to go find them. Bai Li Dong Jun wants his companions to leave, but they all choose to stay and protect him. Facing a powerful enemy, they decide to join forces and fight together. >>read more
Episode 13: Ye Ding Zhi Officially Becomes a Disciple
In episode 13, Mo Qi Yuan had expected Bai Li Dong Jun to take a certain path, but it was Ye Ding Zhi and Wang Yi Xing who ended up injured. He couldn't believe that Yue Yao would betray the celestial beings, but he was confused about her true intentions. They discovered that Ye Ding Zhi had an innate martial arts lineage, and he was now hiding at Yi Wen Jun's estate. >>read more
Episode 14: Li Chang Sheng vs. Yu Sheng Mo
In episode 14, under Liu Yue's guidance, Yue Yao quickly improves her sword dancing skills, and Liu Yue is full of praise for her talent. Yue Yao is curious about Liu Yue's entrance, and Liu Yue explains his footwork, but Yue Yao points out the flaws, leaving Liu Yue at a loss for words. >>read more
Episode 15: Li Chang Sheng Persuades Ye Ding Zhi to Leave Tianqi City
In episode 15, Bai Li Dong Jun did not know that the person on the wanted poster was his old friend Ye Ding Zhi, until he learned of the news that Ye Ding Zhi was wanted. He was then surprised to discover that Ye Ding Zhi had been by his side the whole time and already knew his identity. This made Bai Li Dong Jun both surprised and happy, feeling that Ye Ding Zhi had kept his promise to stay by his side. >>read more
Episode 16: Si Kong Chang Feng Meets the Wind Maiden
In episode 16, Xiao Xie is furious that Li Chang Sheng has taken away Ye Ding Zhi, even lashing out at the palace maids. He is now deeply worried and fears the difficult days ahead. Xie Xuan is a renowned bookworm, burying himself in books daily. It's said that he can learn sword techniques just by reading, but lacks opportunities to put them into practice. He also mentions having a junior martial uncle who is a true polymath. >>read more
Episode 17: Liu Yue Uncovers Yue Yao's Identity
In episode 17, Ji Ruo Feng learned from his subordinates that they still had no information about Si Kong Chang Feng, but the reputation of the Bai Xiao Tang was not to be taken lightly, so there must be some clues. Meanwhile, Bai Li Dong Jun was standing outside the academy, undecided about whether to go in or not. Just then, Li Chang Sheng happened to appear and called out to the departing Si Kong Chang Feng. >>read more
Episode 18: Bai Li Dong Jun Wins the Competition
In episode 18, Liu Yue and Lei Meng Sha were discussing an important matter. It was a lively day in Tianqi City, as all eight young masters had gathered to watch the showdown between Bai Li Dong Jun and Xie Shi to see who could win in a drinking contest. Xie Shi unveiled his Qiu Lu Bai first, and the fragrance was so enticing that people were already feeling intoxicated just from the aroma, without even taking a sip. >>read more
Episode 19: Li Chang Sheng Regains His Youth
In Episode 19, Xiao Ruo Feng suddenly paid a visit, leaving Ji Ruo Feng completely baffled. Xiao Ruo Feng boasted that he was the second greatest, but couldn't help wondering who the number one was. Xiao Ruo Feng and Ji Ruo Feng ended up in a heated argument, neither willing to back down. At this critical moment, Bai Li Dong Jun was also drawn into the fray after being called over by Xiao Ruo Feng. >>read more
Episode 20: Bai Li Dong Jun Challenges Luo Sheng and is Thoroughly Convinced
In episode 20, a heavy downpour suddenly begins as Yu Sheng Mo is imparting the essence of his final technique to Ye Ding Zhi. At this critical juncture, a bamboo raft drifts into view, carrying the masterful swordswoman Yan Ling Xia, who is clearly aware of Yu Sheng Mo's arrival. Tensions flare between the two. >>read more
Episode 21: The Elderly Master Conspires with the Young Rascal
In episode 21, Bai Li Dong Jun's taste for the jianghu (martial arts world) returned. He mused that the jianghu only became lively because of people like them. Yue Yao decided to stay at the inn to lay low, due to the lingering resentment between her master Liu Yue and the Tang Clan. Ye Ding Zhi escorted Dong Jun and Li Chang Sheng to the Tang Clan's doors, then left, with no one knowing when they'd meet again. >>read more
Episode 22: Bai Li Dong Jun and Si Kong Chang Feng Challenge the Ascending Heaven Pavilion
In episode 22, Luo Shui was still bothered by Li Chang Sheng's departure years ago, even though they had made plans together that never materialized. During dinner, Li Chang Sheng opened up to Bai Li Dong Jun, saying that back then he had intended to settle down with Luo Shui and had kept nothing from her. >>read more
Episode 23: Here is the summarized narrative in smooth, idiomatic English:
Title: The Unveiling of the Bai Xiao Tang's Jade RankingEpisode 23: Si Kong Chang Feng and Bai Li Dong Jun were chatting, when suddenly Si Kong Chang Feng had a new idea. He dragged Bai Li Dong Jun out to practice swordplay, and unveiled a new technique he had created, calling it "Similarity." >>read more
Episode 24: Ye Ding Zhi Crashes a Wedding to Rescue His True Love
In episode 24, Ye Ding Zhi met up with Yan Ling Xia and his swordsmanship had improved significantly. Yan Ling Xia was curious why he was training so hard, and Ye Ding Zhi said it was for the sake of the woman he loves - the love of his life. Yan Ling Xia thought that woman must be very fortunate, so Ye Ding Zhi entrusted his sword, a memento from his master, to Yan Ling Xia, telling him to treasure it. >>read more
Episode 25: Ye Ding Zhi's Descent into Madness and Collapse
In episode 25, Xiao Xie heard that his younger brother Xiao Jin was getting married. Xiao Xie initially did not plan to attend, but when he heard that Ye Ding Zhi was going to try to crash the wedding, he became anxious, as Ye Ding Zhi was no easy opponent. Xiao Xie brought Bai Li Dong Jun and Si Kong Chang Feng with him, making for a grand scene. >>read more
Episode 26: The Wind Lady Inquires about the Whereabouts of Sir Changfeng
In episode 26, Xiao Ruofeng was determined not to let anyone take away Ye Dingzhi, as he had promised to protect him. Seeing this, the other party did not want to confront Xiao Ruofeng head-on and had no choice but to retreat first. Xiao Ruojin heard that his brother was protecting Ye Dingzhi, and he was not very happy about it, as Yi Wenjun had already become his queen. However, he was still worried, so he secretly sent someone to find a kind of drug that could make a person sleep for a long time, planning to use it on the queen. >>read more
Episode 27: Yue Qing is Rejected Again in Her Attempt to Persuade Ye Ding Zhi
In episode 27, Bai Li Dong Jun has been "confined" by his master to the training grounds, where he practices his sword skills every day. He knows that his attempt to steal a bride has brought shame to the Bai Li family. His father intentionally brings up this incident at the door, as well as the old story of when he pursued Dong Jun's mother, which the grandfather strongly opposed. >>read more
Episode 28: Everyone Joins Forces to Take Away Yi Wen Jun
In Episode 28, just as Ye Ding Zhi was about to descend into demonic possession, his master appeared in time and covered Ye Ding Zhi with a large bell, quickly restoring his sanity. However, Yue Qing was also seriously injured. To express his remorse, Ye Ding Zhi took it upon himself to care for Yue Qing, but Yue Qing was unable to drink the medicine on her own. Yue Qing demanded that Ye Ding Zhi feed her the medicine, and though he initially refused, Ye Ding Zhi eventually sat down to feed Yue Qing the medicine, seeing her weak and fragile state. >>read more
Episode 29: Ye Ding Zhi Prepares to Assist the Marquis of Xuan
In Episode 29, Si Kong Chang Feng arrived at the seaside during a thunderstorm. Knowing the time had come, he quickly began his confrontation. Zhong Fei Zhan had already met with the two masters, and Ye Ding Zhi had everything in place for the small dance performance. The carriage had also arrived, and to Ye Ding Zhi's surprise, Yi Wen Jun stepped out - the two lovers finally reunited, with Yi Wen Jun unable to contain her longing for Ye Ding Zhi. >>read more
Episode 30: The Marquis and Others Head to Tianqi City
In episode 30, Bai Li Dong Jun encountered Xiao Ruo Feng, whom he had not seen for a year. But their attitudes had changed. Bai Li Dong Jun candidly expressed his disapproval of Xiao Ruo Feng's actions, as his youngest sworn brother had ended up in an opposing position.Bai Li Dong Jun had initially thought that Xiao Ruo Feng would prevent the injustice from happening, but Xiao Ruo Feng clearly stated that he would not let any mishaps befall the Marquis of the West this time, and that he would be the first to die if anything went wrong. After Xiao Ruo Feng left, Yue Yao also came, and she was no longer convenient to travel with them. Yue Yao said that she would join them after the situation was resolved. >>read more
Episode 31: Bai Li Dong Jun Besieged
In Episode 31, a woman is disguising a man to look like Li Chang Sheng. Meanwhile, Bai Li Dong Jun is chatting with his grandfather when the Grand Supervisor quietly enters, followed by the disguised Li Chang Sheng. The Grand Supervisor announces that the Emperor is visiting in person, surprising the Marquis of the West. >>read more
Episode 32: Si Kong Chang Feng Challenges the Gunmaster
In episode 32, the Grand Preceptor looked at the young Li Chang Sheng, calling him arrogant, unaware that this person was Li Chang Sheng himself. As a result, the Grand Preceptor soon found himself at a disadvantage, not expecting Li Chang Sheng's abilities to be so formidable. The Grand Preceptor unleashed his trump card, but Li Chang Sheng remained unfazed, easily defeating him and causing him to vomit blood. Li Chang Sheng appeared relaxed throughout the encounter. The Grand Preceptor, believing Li Chang Sheng to be someone named Nan Gong Chun Shui, was shocked when Li Chang Sheng revealed his true identity and erased half of the Grand Preceptor's cultivation. Jin Xian then helped the Grand Preceptor leave. >>read more
Episode 33: Yi Wen Jun Actively Leaves Ye Ding Zhi and Goes to Tian Qi City
In Episode 33, time quickly arrived at the third year of Ming De. Bai Li Dong Jun and Yue Yao were enjoying their days well. As the jade list was about to be released, Bai Li Dong Jun no longer cared about the list, as he had always been ranked first in previous years, and now it felt meaningless to him. >>read more
Episode 34: Si Kong Chang Feng Protects Yi Wen Jun
In episode 34, Yu Jun kept rambling on in the carriage, and Bai Li Dong Jun didn't even want to respond. Suddenly, Yue Qing felt a surge of internal energy and encountered Zhuge Yun. It turns out that the possessed monster was there for Yu Jun to deal with. The military leader stepped forward, and Zhuge Yun said he had been waiting for them. >>read more
Episode 35: Ye Ding Zhi's Descent into Demonic Cultivation
In Episode 35, Ye Ding Zhi easily opened the door, as it was effortless for someone with his innate martial arts talent. Once he entered, Ye Ding Zhi was stunned by the scene inside - while it was bitterly cold outside, the cave was warm and lush.Yue Qing also entered for the first time. In the distance, she saw her father, who was in a comatose state, and as she approached him, his eyes suddenly opened. He then grabbed Yue Qing's neck, seemingly possessed. Ye Ding Zhi could not control him, but once Yue Qing's father regained his senses, he recognized her as his daughter. >>read more
Episode 36: Bai Li Dong Jun Enters the Boundless Realm
In Episode 36, Bai Li Dong Jun and Yue Yao went to the city and happened to hear a lot of news about Si Kong Chang Feng. Bai Li Dong Jun even planned to write a letter to him personally, since they now knew that Si Kong Chang Feng was with the Wind Lady. Bai Li Dong Jun felt that Yue Yao had suffered unfairly during this time, so he decided to take her out to sea with him, and thus bid farewell to his senior disciple. The senior disciple said that he hoped to see the spirited Bai Li Dong Jun again upon his return. >>read more
Episode 37: In Episode 37, Ye Ding Zhi becomes the leader of the Demon Cult but finds himself utterly alone
His son, heartbroken by his father's isolation, urges him to make friends However, Ye Ding Zhi claims he has no friends left, as all his past connections have been severed Just then, Mo Qi Xuan and An Shi arrive, followed by Zi Yi announcing a visitor Ye Ding Zhi, expecting his old friend Bai Li Dong Jun, is instead greeted by Si Kong Chang Feng >>read more
Episode 38: Episode 38 picks up with Ye Xiao Fan still questioning Ye Ding Zhi's transformation
The group decides to join forces, and Bai Li Dong Jun suggests they have a drink together first Ye Ding Zhi watches from afar, filled with mixed emotions but knowing there's no turning back >>read more
Episode 39: Episode 39 opens with Xiao Ruo Jin relieved to see Bai Li Dong Jun arrive, but her relief is short-lived as she witnesses him coughing up blood and his sword broken
Ye Ding Zhi, with his powerful internal energy, knocks her crown off, leaving her injured despite the protection of her guards >>read more
Ending 40: Bai Li Dong Jun Protects Ye Ding Zhi's Son, An Shi
All eyes are on Ye Xiao Fan, but Ji Ruo Feng has a different plan. He brings in Yi Wen Jun, the only one who can persuade Ye Ding Zhi. Bai Li Dong Jun wants to join the fight but Yi Wen Jun stops him, urging him not to face the world alone.Yi Wen Jun sighs, lamenting that if she had been more resolute in the past, things might be different. But there are no "ifs" in life. >>read more
