Episode Guide
Episode 1: Glass Factory Tragedy Involves New Drug
In the first episode, on a late night in 1997, a dance hall is alive with energy as a group of young people dance and sweat. Suddenly, the music stops, and police captain Zheng Bei enters with his team, moving in stealthily. Unfortunately, their presence is detected by a drug user named Rat, triggering a fierce brawl. >>read more
Episode 2: Gu Yi Ran Officially Joins the Task Force
In Episode 2, when Zheng Bei arrives at the Huazhou Police Academy Research Institute, he is struck by Gu Yi Ran's youthful face and finds himself momentarily speechless. After inquiring, he learns that Gu Yi Ran is actually two years younger than him, which fills Zheng Bei with admiration, considering him a model of youthful success. However, Gu Yi Ran remains polite yet distant; when he hears about being asked to join the ice meth case, he shakes his head vigorously and quickly gets back to work. >>read more
Episode 3: Investigation Team Probes the White Building Case
In episode 3, during the winter of 1980, heavy snow blanketed the landscape. Zheng Bei struggled through the storm, repeatedly calling out for "Lele," until he finally collapsed in the snow. When he woke up, everything was pitch black; he had developed snow blindness and needed to have his eyes bandaged for recovery. However, the emotional pain of losing Lele lingered, becoming a driving force behind his future decision to become a police officer. >>read more
Episode 4: Jiang Xiao Hai Becomes a Suspect in a Murder Case
In Episode 4, early in the morning, Gu Yi Ran is awakened by Zheng Bei’s murmurs in a dream, with the name “Le Le” echoing in the morning light. He arrives early at the task force, gets organized, and even sets up a large blackboard to prepare thoroughly. When Zhang Xue Yao and the others see this, they grow more appreciative of Gu Yi Ran and feel no resentment. >>read more
Episode 5: A Liang, the Killer from Xiao Bai Lou, is Assassinated
In Episode 5, after a thrilling rescue, little Mao Mao clings tightly to Jiang Xiao Hai and sweetly calls him "Uncle." Suddenly, a man pulls out a knife and lunges threateningly at Mao Mao. In a split second, Zheng Bei dashes forward like lightning, blocking the lethal blow but leaving a horrifying gash on his arm. >>read more
Episode 6: Glass Factory Boss Qin Yi Involved in Crime and Drugs
In Episode 6, Xin Tie Gang accidentally trips and falls while carrying a large jar of pickled vegetables, leading to a concussion and a swift trip to the hospital. This incident prompts Gu Yi Ran to uncover the truth behind Xin Tie’s old leg injury. Years ago, while on a mission with his partner and apprentice Zheng Bei, Xin Tie encountered two mysterious individuals on motorcycles. >>read more
Episode 7: Jiang Xiao Hai Represents Qin Yi in Negotiations
In Episode 7, Li Ge has spent three years in prison and has finally regained his freedom. As soon as he gets out, a junior associate comes to welcome him. They hop into a taxi called "Yifeng," hoping to indulge in some "Big Elephant" to celebrate, but the driver informs them that the new trend is "Red Dragon." While they’re chatting, the driver receives a call about a fight breaking out nearby. Without a second thought, he speeds off to join the fray. >>read more
Episode 8: Jiang Xiaohai Orders an Attack on Lin Jiang
In Episode 8, Gu Yi Ran enthusiastically helps the Zheng elders clear the table after dinner when she suddenly notices something off with Shen Li and his crew next door. They start throwing hair into a pot, followed by breaking dishes and causing a scene in the restaurant, creating chaos. Fortunately, Gu Yi Ran reacts quickly, avoiding the flying debris and secretly guiding the elders and her sister into the kitchen, preventing any major incidents. >>read more
Episode 9: Undercover Operation Against Drug Dealers
In Episode 9, the undercover team members slipped into the luxurious Blue Aurora Club, which was decked out like an Egyptian palace. Zheng Bei, always the schemer, noticed how absurdly expensive everything was and suspected something was off. He cleverly swapped out the liquor bottles for tea, making them look identical to real alcohol, which fooled many people. >>read more
Episode 10: Jiang Ying Zi is the Leader of a Drug Trafficking Organization
In Episode 10, we flash back to the summer of 1994, when Li Wen Long accomplished a significant task. He secretly transported two bodies to the Huazhou crematorium and didn’t leave until he watched the ashes cool completely. Fast forward to the present, Xin Tie Gang has just finished cooking a delicious pot of tomato and egg noodles and is waiting for Zheng Bei and the others to come home for dinner. >>read more
Episode 11: Ep11
In Episode 11, we meet Zhao Minghao, a 19-year-old dreamer who leaves his rural home to move to the city and live with his uncle, affectionately known as Monkey Brother...Without hesitation, Monkey Brother finds him a job at a taxi company and has an experienced worker named Shuanzi show him around, cautioning, “Kid, be sharp from now on; keep your eyes open!” >>read more
Episode 12: Zheng Nan in Danger, Rescued by Jiang Xiao Hai
In Episode 12, after being discharged from the hospital, Ah Sen bought some fruit and sincerely went to apologize to Wang Jianmin, hoping to earn his forgiveness. This unexpected gesture surprised and unsettled Wang Jianmin. During their conversation, Ah Sen mentioned "Sister Zi," which made Wang Jianmin tense up as he thought of his wife. He quickly used their wedding anniversary as a code to open a hidden space in his home, where he discovered a notebook documenting unusual raw material usage. >>read more
Episode 13: Cooperation Between North and South to Capture Drug Dealers
In this episode, Jiang Xiao Hai, although himself not involved with drugs, often goes out to collect debts for his boss, Qin Yi. His methods are ruthless, and just hearing his name can send shivers down people's spines. One time, when he went to collect money from Boss Lü, who was trying to stall, Jiang Xiao Hai didn’t hesitate to teach him a "little lesson"—he cut off one of Lü's fingers and warned him that if he didn't pay by the next day, another one would follow. >>read more
Episode 14: Gu Yi Ran Learns About Zheng Bei's Childhood
In Episode 14, Er Jin is captured but remains uncooperative, refusing to confess to his crimes. Zheng Bei and Gu Yi Ran are at a loss for how to proceed. The special investigation team is puzzled by Er Jin's loyalty, and Zheng Bei notes that winning people's trust is Qin Yi's specialty; otherwise, he wouldn't be their leader. He believes that by finding the criminal's weaknesses, they will eventually get him to talk. >>read more
Episode 15: Qin Yi's Kidnapping and Gu Yi Ran's Drug Threat
In Episode 15, we find out that Zheng Bei has cleared up the situation. Jiang Xiao Hai is not involved in drug trafficking; he’s just a hired muscle, doing some dirty work for others. More importantly, he left the taxi company long before Qin Yi's incident and has since taken up a legitimate job as a waiter. >>read more
Episode 16: Qin Yi's Fatal Fall: The Real Drug Lord Revealed
In Episode 16, when Zheng Bei arrives at the rooftop, he finds it empty except for a muffled sound; Qin Yi has fallen to his death below, clearly a suicide out of fear of being caught. However, Zheng Bei notices a large bucket of burned items on the rooftop, which raises his suspicions. If Qin Yi was already going to die, why bother destroying evidence? He decides to take Zhao Xiao Guang to the scene for a closer look. >>read more
Episode 17: Investigation into Drug-Related Deaths by the Task Force
In episode 17, Gu Yi Ran works late into the night, meticulously examining key evidence in the drug-related case and confirming that the substance involved is a drug called “Snow Angel.” Meanwhile, Zheng Bei continues his search for the source of the drug but comes up empty. After informing Gu Yi Ran of his findings, he learns that Gu Yi Ran is moving that night. >>read more
Episode 18: Gu Yi Ran's Dangerous Pursuit of Li Wen Long
In Episode 18, early in the morning, Gu Yi Ran drags his exhausted self into the task force, looking like he hasn't slept at all. He claims he stayed up all night reading reports, but Zheng Bei sees right through his lie. Meanwhile, Zhao Xiao Guang sneaks into a barbershop with snacks, only to find Zheng Nan cutting a child's hair. He starts humming a Cantonese song and pretends he wants to check in on Hua Zhou, but Zheng Nan sees through his little act and brushes him off. >>read more
Episode 19: Zheng Bei and Jiang Xiao Hai Reunite After Many Years
In Episode 19, the next morning, Zheng Bei rushes to the skating rink and unexpectedly finds Jiang Xiao Hai dressed in a staff uniform, diligently handing out roller skates in the rental area. Watching Jiang Xiao Hai work so earnestly fills Zheng Bei with mixed emotions—he feels both proud and anxious about whether Jiang Xiao Hai might be connected to a past stabbing incident. >>read more
Episode 20: Wang Jianmin Suspected of Killing Han Li
In Episode 20, Er Jin's daughter, Jin Fei, encounters Lin Jiang outside. With her father in prison, Lin Jiang uses this as an opportunity to humiliate her and forces her to have dinner with him. Jin Fei resolutely refuses, which angers Lin Jiang. Fortunately, Jiang Xiao Hai arrives just in time to drive Lin Jiang away. However, Jin Fei feels frustrated that both Qin Yi and her father have met with tragic fates, while Jiang Xiao Hai seems unaffected. She angrily tells him to stop pretending to be kind. >>read more
Episode 21: Han Li's Tragic End at the Hands of Wang Jianmin
In Episode 21, Han Li is feeling overwhelmed and decides to go to the rooftop for some fresh air. There, she accidentally stumbles upon a huge secret—Factory Director Jiang Ying Zi is having a hushed conversation with someone. They're discussing the illegal trade of dangerous chemicals, which sounds eerily like drug manufacturing, sending chills down Han Li's spine. Although she acts nonchalant, she secretly makes a copy of the pharmaceutical company's ledger and carefully places it in a bag bearing the Jiang Ying Zi pharmacy logo, just to be cautious. >>read more
Episode 22: The Revelation of Jiang Ying Zi's Identity as the Matriarch
In Episode 22, under the soft lighting of the bathroom, Jiang Ying Zi stands quietly in front of the mirror, her gaze fixed on the two scars on her body—one deeply etched on her back and the other slanting across her left shoulder. These scars silently tell the tale of her tumultuous past. Years ago, as a bar girl, she unexpectedly met Song Kang, and her fate was forever altered. >>read more
Episode 23: Everyone is Keeping a Close Watch on Jiang Ying Zi
In Episode 23, our special task force has been quite busy lately, primarily focusing on a person named Jiang Ying Zi. While sifting through a mountain of photos, one sharp-eyed team member suddenly spotted someone familiar—Bai Ling. I remember when Brother Zheng Bei led the raid on the nightclub, Bai Ling was just an inconspicuous janitor there. We asked her a few questions before letting her go, but looking back now, that situation seems much more complicated. There’s something suspicious about Bai Ling. >>read more
Episode 24: Jin Fei's Assault by Lin Jiang Goes Unreported
In Episode 24, the Mid-Autumn Festival arrives, filling the courtyard downstairs with lively celebrations as neighbors gather together. Gu Yi Ran and the Zheng family join in, sitting together and enjoying this rare moment of reunion. However, Gu Yi Ran feels a mix of emotions, as this is the first festival since his father's disappearance that has been so lively. >>read more
Episode 25: Joint Investigation by Halan and Shengcheng Police
Three days ago, the Shengcheng branch received a challenging case involving an elderly man who often scavenged near the local market. Witnesses reported that he seemed unusually excited before his death. Upon examination at the hospital, it was found that he had methamphetamine in his system—commonly known as ice. At this time, Zheng Bei and Gu Yi Ran happened to be on a business trip to Shengcheng. They personally searched the man's rundown home, which was cluttered with old towels and cans, but found no useful clues, ruling out the possibility that the man was a drug addict. >>read more
Episode 26: Task Force Traces the Leads to the Factory
In Episode 26, to catch the small-time drug dealer, Zheng Bei deliberately provokes him at a restaurant, making the dealer furious enough to bring him back to the station. Meanwhile, Zhang Xue Yao and Gu Yi Ran locate Jin Fei's residence. When Jiang Xiao Hai hears them, he quickly hides outside the window. Fortunately, they don’t notice him, and they comfort Jin Fei, encouraging her to commit to kicking her drug habit. >>read more
Episode 27: Zheng Bei Discovers Jiang Xiao Hai's Identity
In Episode 27, Lin Zhi Da is surprised to hear that Xiao Ma Ge wants to meet with them. He decides to take Lin Jiang and a group of his men to the meeting, only to find Jiang Ying Zi and Li Wen Long already waiting. Shortly after, dozens of tall, imposing bodyguards enter, followed by a young man in glasses who presents himself as Liang Jia Ju, the owner of an import-export company and the elusive drug lord known as “Xiao Ma Ge.” >>read more
Episode 28: Zheng Bei Anticipates Drug Trafficking Timing and Sets a Trap
In this episode, the special investigation team uncovers that Jiang Xiao Hai had seriously injured Liang Jia Ju’s father in Zhan Zhou, yet their relationship remains unaffected and even improves. Liang Jia Ju is now fully targeted by the investigation team. Jiang Xiao Hai analyzes the next steps, speculating that Zheng Bei has two possible scenarios: either he lacks key evidence for drug trafficking and will proceed normally with the shipment, or he feels confident but is waiting for the right moment. >>read more
